庆祝语言桥成立21周年! 翻译热线:4008858558
Language Translation ×
You can translate this website into English (or your native language) by using Google Machine Translation.
Follow the steps bellow:
1. Make sure you are using Google Chrome, if not, Download and install.
2. Open the site in Chrome, right click at any pages of the site:
ENtips_img
3. Click "Translate to English"
4. Done

语言桥助力第五届全球跨境电商大会

2021-05-17

  5月10日,第五届全球跨境电子商务大会在郑州开幕。语言桥为本次开幕式以及4场平行分会提供英语同传、俄语同传、西班牙语同传、英语交传以及俄语交传等翻译服务,提供译员共计19人次。

1.jpg

  会上发布了国务院关于同意在河南省开展跨境电子商务零售进口药物试点的批复全文。开幕式结束后,50个重大项目在现场集中签约,合作内容涉及跨境园区建设、国际物流、跨境采购、人才培养等,签约额达186亿元。

  阿根廷总统阿尔韦托·费尔南德斯,白俄罗斯共和国第一副总理尼古拉·斯诺普科夫,比利时副首相兼经济部长皮埃尔·伊夫·德马涅,联合国南南合作办公室代办主任阿德尔·阿卜杜拉蒂夫,肯尼亚执政党总书记、内阁内务部部长图朱,世界贸易组织服务贸易与投资司司长柴小林分别在开幕式上作视频致辞。

2.jpg

  全球首席执行官发展大会联合主席、中国与全球化智库主席、全球跨境电商大会主席龙永图,上海合作组织秘书长弗拉基米尔·诺罗夫等出席开幕式并致辞。河南省委常委、郑州市委书记徐立毅介绍了河南省经济社会发展情况,副省长何金平主持开幕式。

3.jpg

  会上,工作人员宣读了国务院关于同意在河南省开展跨境电子商务零售进口药物试点的批复文件。批复内容显示,试点期为自批复之日起3年,试点品种为已取得中国境内上市许可的13个非处方药。对被纳入试点目录的药品,在跨境电商零售进口商品单次、年度交易限值内,关税税率暂时设为0%,进口环节增值税、消费税暂按法定应纳税额的70%征收。

4.jpg

  在跨境电子商务高峰会环节,中国国际经济交流中心副理事长兼秘书长张大卫、中国国际电子商务中心党委书记贾国勇等为全球跨境电商发展建言献策,从不同角度发表了真知灼见。高峰会由河南省商务厅党组书记、厅长马健主持。

5.jpg

  为确保本次大会的同传翻译工作顺利进行,语言桥郑州公司根据会议安排,成立了会务协调组、文字翻译组、译员管理组、设备保障组以及应急小组,各小组均提前入场,分工合作,与客户提前确认会议细节,确保会议准备工作完备,会中人员及时到位。语言桥用优质的现场服务、专业的翻译质量助力本次大会的翻译工作。