庆祝语言桥成立21周年! 翻译热线:4008858558
Language Translation ×
You can translate this website into English (or your native language) by using Google Machine Translation.
Follow the steps bellow:
1. Make sure you are using Google Chrome, if not, Download and install.
2. Open the site in Chrome, right click at any pages of the site:
ENtips_img
3. Click "Translate to English"
4. Done

从波斯语翻译了解伊朗的文化与语言

2019-04-22

  伊朗(伊朗伊斯兰共和国)是一个亚洲西南部国家,北邻土库曼斯坦,阿塞拜疆和亚美尼亚,东面是阿富汗和巴基斯坦,西面是土耳其和伊拉克。由于石油和天然气储量丰富,伊朗在国际能源安全和世界经济中占有重要地位。

  伊朗,直到1935年被称为波斯,于1979年成为伊斯兰共和国。它是世界上最古老的文明之一,定居点可追溯到公元前4000年。

  伊朗的人口在20世纪下半叶急剧增加,到2011年达到约7500万。然而,伊朗的出生率现在大幅下降。伊朗的波斯人口为4900万,约占总人口的65%。

波斯语翻译

  这篇文章为您提供伊朗文化和传统的快照,与波斯语翻译的重要。

  文化

  波斯语是伊朗的官方语言,历史上是中东和扩展地区最着名的语言之一。伊朗文化是该地区最古老的文化之一,它影响了意大利,马其顿,希腊,俄罗斯,阿拉伯半岛和亚洲部分地区的文化。伊斯兰教由大多数伊朗人实行,并管辖他们的个人,政治,经济和法律生活。

  波斯语有各种方言,包括:

  Kirmanji:居住在伊朗西部城镇的库尔德人。

  Luri:Zagros的人说,它是Bakhtiaris和Lurs的语言。

  俾路支语:伊朗东南部,阿富汗和巴基斯坦人民说,它是精神病学的语言。

  波斯语是从右到左书写的,有32个字母。阿拉伯语,库尔德语,乌尔都语和印地语有40%的波斯语词汇和30%的语法,因为它们都是印欧语系的印度 - 伊朗分支的一部分。

  波斯日历是一个太阳历,然而,一些官方宗教伊斯兰和什叶派假期是基于农历。政府正式工作日为周六至周三。

  家庭

  在伊朗,家庭事务非常重要,因为他们非常重视家庭责任。妇女应受到保护和照顾,向伊朗的妻子或其他女性亲属提问时是不恰当的。他们对家庭的忠诚来自于一切。

  典型的婚礼仪式分两个阶段进行。第一阶段,Aghd,代表了伊朗婚姻的法律方面,新娘和新郎通常在新娘家中签订婚约。第二阶段是Jashn-e Aroosi,是举行盛宴和庆祝活动的婚礼招待会。

  文艺

  伊朗在建筑,绘画,书法和诗歌方面有着丰富的艺术遗产。这种遗产被翻译成多种语言并影响了许多文化。当代文学受到古典波斯诗歌的影响,尽管它反映了现代伊朗的特殊性。Houshang Moradi-Kermani是伊朗最着名的现代作家之一,被认为是伊朗最现代化的作家。

  伊朗电影受到欢迎并受到国际赞誉。这些电影在过去10年中赢得了300个国际奖项。最着名的波斯导演是Abbas Kiarostami,Majid Majidi和Asghar Farhadi。

  伊朗有着悠久的精细丝绸和羊毛地毯编织历史,这就是为什么波斯地毯在国际上被称为世界上最美丽的地毯。伊朗生产的地毯和地毯比其他所有国家都多。

  伊朗的礼仪和习俗

  如果您打算与伊朗人民开展业务,以下是应该遵守的礼仪和习俗的一些重要规则。

  最常见的问候语是“salaam alaykum”或更简单的“salaam”,意思是“和平”。

  由于男女分开进行社交,因此介绍通常仅限于同性别的成员。

  当伊朗人互相问候时,他们会花时间和一般事物交谈。

  尽量永远不要迟到,准时是值得赞赏的。

  首先问候老人,尊重他们。

  伊朗人更愿意与他们所了解和尊重的人做生意,因此他们希望在开展业务之前花时间培养个人关系。

  伊朗人是蓄意的谈判者,可以推动讨价还价。

  公司是等级制的。决策由公司的最高层决定,由一个人或一个小理事会决定。

  商务着装是正式和保守的。

  在出示名片时,建议将卡片的一面翻译成波斯语,然后出示您的卡片,以波斯语面朝向收件人。

  强烈建议将您的名片翻译成波斯语,这被视为一种尊重的标志。

  结论

  伊朗是一个历史悠久,文化丰富的国家。波斯语或波斯语是一种复杂的语言,在整个地区都有许多错综复杂的方言。伊斯兰教是伊朗的官方宗教,决定了该国的许多法律。

  在做生意或访问伊朗时,请花时间与伊朗同行建立关系,熟悉他们的社交和商业习俗和礼仪。