庆祝语言桥成立21周年! 翻译热线:4008858558
Language Translation ×
You can translate this website into English (or your native language) by using Google Machine Translation.
Follow the steps bellow:
1. Make sure you are using Google Chrome, if not, Download and install.
2. Open the site in Chrome, right click at any pages of the site:
ENtips_img
3. Click "Translate to English"
4. Done

印度有哪些语言? 印度本地化如何做?

2019-06-03

  印度是一个人口大国,拥有13亿人口,这也让印度成为了一个超级市场。国内诸多企业都盯紧了这个市场,也有不少企业已经在印度抢下了一部分蛋糕。也正是因为市场的吸引力,让针对印度的本地化翻译需求迅速扩大。印度由于人口较多,种姓分别较大,使用的语言也非常多,主要仍旧以英语与印地语为主。下面专业翻译公司为你介绍印度有哪些语言? 印度本地化如何做?

印度本地化

  虽然英国赋予印度一种共同语言,但仅仅假设您的网站或手机应用程序可以依赖英语是不够的。印度实际上是二十多种官方语言的家园- 这里是按使用人数排名的前七名:

  印地语4.22亿

  孟加拉8300万

  泰卢固语7500万

  泰米尔语6100万

  乌尔都语52万

  古吉拉特语4600万

  马拉雅拉姆3300万

  通过惊人的比较,只有8000万法语母语人士和6500万意大利语母语人士。然而,即使有令人震惊的4.22亿印度人是印地语母语人士,大多数向印度人口营销的公司也只会选择英语。所以,感谢YouTube拥有包含十种印度语言的全球网关菜单。

  亚马逊正在追逐Flipkart

  亚马逊正在挑战印度本土购物公司Flipkart,它拥有越来越多的配送中心,并且每年约相当于15美元,可以订购Prime。亚马逊声称,在2016年排灯节期间,它售出了1500万台。这几乎等于Flipkart出售的单位。

  本地菜单

  印度有大约5亿素食者,因为广泛的佛教信仰称为Ahima,这意味着没有伤害。因此,像麦当劳这样的食物链发现有必要对菜单进行本地化 - 印度素食主义者现在可以订购素食主义者的McAloo Tikki汉堡。还应该指出的是,印度教徒认为奶牛是神圣的,而印度穆斯林则避免吃猪肉。因此,必须注意广告中如何描绘动物和肉类产品。

  所有那些闪闪发光都可能是黄金

  印度是世界上主要的黄金进口国之一,贵金属在印度生活中占有很大的份额。由于只有约三分之一的人口拥有银行账户,因此黄金被视为最安全的财富储存地。黄金首饰和其他黄金项目是各种庆祝活动(包括婚礼)最受欢迎的礼物。而且,苏拉特的一家珠宝店甚至出售刻有印度总理脸的独特金条。

  如何在印度本地化您的营销工作

  语言桥翻译能够针对您在印度市场的业务,与所需要的语言,对于不同的平台制定相应的本地化服务解决方案。相信您能够在语言桥的帮助下,迅速占领印度市场,让印度受众能够了解您产品的主要信息。