庆祝语言桥成立21周年! 翻译热线:4008858558
Language Translation ×
You can translate this website into English (or your native language) by using Google Machine Translation.
Follow the steps bellow:
1. Make sure you are using Google Chrome, if not, Download and install.
2. Open the site in Chrome, right click at any pages of the site:
ENtips_img
3. Click "Translate to English"
4. Done

食品说明书翻译_中外食品说明书翻译服务

2021-11-22

  食品说明书在生活中随处可见,主要包括产品名称、产品说明、营养成分、食用方法、配料、净含量、 贮存方法、保质期、生产日期等内容。在食品说明书翻译过程中,需要注意不同国家和地区的文化背景,并确保专业词汇的准确性,语言桥致力于为全国客户提供中外食品说明书翻译服务,欢迎前来咨询翻译事宜。

食品说明书翻译

  语言桥翻译公司至今已有21年历史,食品行业是我们长期涉及的翻译领域,与很多知名企业都建立了合作关系。针对食品说明书翻译项目,语言桥建立有专业的食品翻译项目组,译员都是由食品专业背景的译员担任,对食品方面的专业词汇和术语很熟悉,能够提供优质高效的翻译服务,并且翻译完成后有项目经理进行审核校对,确保食品说明书翻译准确。

  食品说明书翻译中有一些约定俗成的翻译规范,譬如:配料(ingredients),生产日期(date of manufacture),包装日期(date of packaging),保质期(date of minimum durability/shelf life),最佳食用期(best before),推荐的最后食用日期(recommended last consumption date ),有效期(expiration date )或者(date of expiration ),保存期(use by date),销售至此日期(sell by/display by)等。

  以上就是食品说明书翻译服务的介绍,语言桥翻译公司具备全球80多种语言的笔译能力,可以为您提供英语食品说明书翻译、日语翻译、韩语翻译、德语翻译、法语翻译、越南语翻译、泰语翻译等不同语言对的食品说明书翻译解决方案,欢迎前来咨询具体的翻译流程及收费标准。