庆祝语言桥成立21周年! 翻译热线:4008858558
Language Translation ×
You can translate this website into English (or your native language) by using Google Machine Translation.
Follow the steps bellow:
1. Make sure you are using Google Chrome, if not, Download and install.
2. Open the site in Chrome, right click at any pages of the site:
ENtips_img
3. Click "Translate to English"
4. Done

国内翻译公司排名_翻译公司排行榜

2021-12-31

  国内的翻译公司有很多,不过并没有官方的排名,因此您如果想要通过搜索“国内翻译公司排名”、“翻译公司排行榜”等关键词来找权威的翻译机构并没有明显的效果。不过我们可以参考CSA发布的全球语言服务供应商100强榜单来了解国内的翻译公司排名情况,这是目前翻译行业比较有公信力的榜单。

国内翻译公司排名

  CSA已连续17年对语言服务与技术市场进行调研,并遵循行业惯例对语言服务提供商进行综合调查,发布《全球语言服务提供商100强》排名。这一经过CSA验证的排名往往可作为语言服务提供商用于评判自身行业竞争力的依据。

  在今年国际知名语言服务研究机构CSA发布的《The Largest Language Service Providers: 2021》(2021年全球语言服务提供商100强)榜单和亚太地区语言服务企业排行榜中,语言桥集团全球排名第43位亚太地区排名第10位(详细榜单请见文章末尾附图)。

  除了参考CSA的国内翻译公司排名外,我们在选择翻译公司合作的时候需要考察哪些信息呢?

  首先我们要了解翻译公司的翻译资质:

  1.企业工商资质:正规的翻译公司必须是由工商部门批准成立,正规的翻译公司都会有工商管理部门下发的营业执照,营业执照经营范围包含“翻译服务”。

  2.行业协会资质:这一资质主要指翻译协会会员资质,常见的有中国翻译协会会员、美国翻译协会会员资质等,但是并不意味着直接与更高的质量水平挂钩,协会多制定行业规范,比如口笔译报价规范、口笔译计字规范等等。想要获得协会会员资格,首先至少得通过会员资格的审查,所以能入会一定程度上也是对翻译公司的认可,但通过此途径获得翻译行业的资质认证,代表公司是正规且长期存续的。

  3.国际性的行业体系证书:以语言桥为例,我司先后通过了由波兰翻译企业协会颁发的“ISO17100翻译管理体系认证”、由中国质量认证中心颁发的“ISO9001质量管理体系认证” 、“ISO27001信息安全管理体系认证”、“ISO14001环境管理体系认证”、由国家科工委颁发的军工涉密业务咨询服务安全保密条件备案等多项认证,这些体系证书是由国际的评估机构到翻译公司现场考察,对翻译流程、质量、日常工作、公司规模等各个方面进行考察,合格后才颁发的证书,所以也是非常有含金量的证书。

  4.译员翻译资质:主要指译员考取的证书,包括教育部颁发的各语种专业八级证书,人事部颁发的CATTI口笔译证书,对外西班牙语水平证书(DELE),日本语能力测试(JLPT)一级证书,韩国语能力考试六级证书(TOPIK)等,翻译公司应该有自己的译员团队,这些证书也能从侧面印证公司的译员情况。

  其次我们要了解翻译公司综合实力:

  1.公司简况:我们在选择翻译公司合作的时候,除了要考虑翻译资质外,更多的是要考察翻译机构的综合实力,例如翻译经验及客户案例、译员资质水平、公司规模大小、翻译公司的成立时长、翻译流程、翻译价格等。目前国内正规权威的翻译企业基本都是有着很长的历史,企业经营稳定,服务质量有保障,和这样的翻译公司进行合作无疑会更加安心。

  2.翻译奖项:每年都会有一些奖项会评选出一些优秀的翻译公司,语言桥先后荣获“亚太十佳翻译服务提供商”、由中国译协认定的“中国AAAA级笔译服务认证”、 “中国优秀翻译服务企业”、“中国语言服务行业品牌企业”等荣誉,也是对我们翻译服务的认可。

  以上就是国内翻译公司排名的介绍,总的来说,我们在选择翻译机构合作的时候需要综合评估,如果您正在寻找正规的翻译公司,语言桥愿为您提供一站式翻译解决方案,欢迎前来咨询。

附:

2021年全球百强语言服务企业排行榜

2021年全球百强语言服务企业排行榜

2021年亚太地区语言服务企业排行榜

2021年全球百强语言服务企业排行榜