为响应数智时代对翻译教育的新要求,四川省翻译协会联合国家语言服务出口基地——语言桥集团,将于2026年7月23-24日举办第五届“双师双能型”创新实践教学与大模型技术应用培训班。
本次培训聚焦“AI赋能翻译教育变革与人才培养创新”。在正式开班前,我们为您梳理了本届培训不容错过的三大核心亮点。
亮点一:内容贴合实际·拆解AI应用全场景
有别于纯理论探讨,本届课程设置紧密贴合行业发展趋势与真实业务场景。内容涵盖了从宏观的“Agent时代的企业语言战略”到微观的“MTPE中查词策略与AI译文质量判断”,乃至“识别AI翻译的典型错误”。培训旨在将AI等智能技术在语言服务方方面面的应用讲透彻,切实提升参训教师的大模型技术应用与场景化教学能力。
亮点二:师资源于一线·传递实践淬炼的真知
理论的深度离不开实践的支撑。本届培训邀请的授课讲师,均是具备深厚实战经验的一线专家:
既有洞悉产业宏观格局的行业领袖与探索前沿的顶尖学者。
也有主导AI平台建设、深耕本地化技术二十年的技术总监。
更有操盘千万级项目的资深译审专家、汽车翻译业务线负责人及人力资源专家。
无论是探讨技术革新还是翻译实务,讲师们带来的都是在真实产业战场上验证过的实战经验与解决方案。
亮点三:形式注重交流·特设校企Panel深度对话
在常规的讲座分享之外,本次培训特别增设了“主题研讨(Panel)”环节,打破单向输出,构建深度的对话场域:
技术之辩:探讨“AI时代下人机如何有效结合”。
产教之思:聚焦“校企对话:高校人才培养与企业需求的错位与回归”。
我们让高校一线教师与行业资深专家面对面,共同直面行业变化,探讨专业建设与人才培养的破局之道。
启程·欢迎加入第五届“双师双能”
诚邀各高校教师、翻译工作者与爱好者共赴成都,搭建AI驱动下翻译职业化转型的深度交流平台。
