
6月29日,以“智汇上合,创享未来——共筑开放普惠的国际科技合作新生态”为主题的中国—上海合作组织科技创新合作大会在山东青岛国际会议中心开幕。本次大会由中国—上海合作组织科技创新合作中心主办,汇聚了来自上合组织成员国及相关国家的近400名政府代表、院士专家、高校及科研院所学者、科创企业代表等中外嘉宾,共同探讨国际科技合作新机遇。
作为本次大会的语言服务供应商,语言桥凭借在国际会议服务领域的深厚积累,组建了经验丰富的英语、俄语专业翻译团队,为大会提供了涵盖笔译、同声传译、交替传译及外宾陪同在内的全流程语言服务解决方案,以精准、高效的专业能力,保障了大会各项议程的顺畅沟通。
会前精心筹备,确保万无一失
在大会开幕前夕,语言桥项目团队便已进驻会场,与主办方及各环节负责人紧密对接。译员们提前介入,对会议背景资料、专业术语库、演讲稿及演示文稿等进行了细致的翻译、校对与统一,确保术语的准确性与一致性。同时,团队对同传设备进行了多轮调试与测试,以最佳状态迎接大会的召开。
会中精准传译,沟通无界

会议期间,语言桥的译员们凭借扎实的语言功底和对人工智能、农业科技、生物技术、知识产权等前沿科技领域的深刻理解,为大会的各项活动提供了高质量的现场传译服务。无论是主旨演讲、项目签约,还是“人工智能出海与跨境创新合作交流会”、“上合组织国家农业科技创新联盟圆桌会议”等六场专题平行论坛,译员们都以沉稳的台风、精准的表达,确保了中外嘉宾之间的信息高效、准确传递,获得了与会各方的高度认可。
本次大会成果丰硕,不仅举行了第五届上合组织成员国青年创新创业大赛颁奖仪式,还集中签约了11个科技创新合作项目,并为中国—上海合作组织科技创新合作中心的3个国内枢纽和2个海外合作节点授牌。此外,上海合作组织国家农业科技创新联盟也在会上正式启动,将进一步推动区域农业现代化发展。
语言桥始终致力于为国际交流提供专业、可靠的语言服务。此次成功服务中国—上海合作组织科技创新合作大会,再次彰显了公司在大型国际会议语言服务领域的专业实力。未来,语言桥将继续发挥语言桥梁作用,助力更多国际科技与文化交流活动,为推动构建开放普惠的国际合作新生态贡献力量。