九月的江城,东湖之畔,群贤毕至。9月16日,2026“两湖对话”绿色低碳高质量发展国际合作对接会在武汉举行。
这场以武汉东湖与瑞士日内瓦湖为纽带的高规格国际会议,由湖北宏泰集团、世界可持续发展工商理事会(WBCSD)与湖北省贸促会(中国国际商会湖北商会)共同主办,以“聚智绿色低碳 共赢高质量发展”为主题。世界可持续发展工商理事会会长兼首席执行官贝德凯(Peter Bakker)、中国可持续发展工商理事会会长喻宝才、世界可持续发展工商理事会执行副会长多米尼克·沃格雷(Dominic Waughray)等国际组织负责人,与来自政府部门、跨国企业、金融机构和科研院所的中外嘉宾齐聚一堂,围绕全球气候治理、绿色供应链、碳市场与碳核算、企业出海ESG风险管控、绿色交通与物流、绿色金融、绿色能源等议题展开深度交流。


作为本届大会语言服务供应商,语言桥为大会提供了交替传译、同声传译、精品笔译及全套同声传译设备保障服务,覆盖开幕式、主题大会、产业发展高端对话、平行论坛及配套活动。
本届“两湖对话”议程密度高、场景切换频繁:主题大会与多场平行论坛同期推进,既有台上演讲的正式环节,也有围坐交流的圆桌对话;中外嘉宾交替发言、问答互动不断,对同声传译系统的信号覆盖、通道稳定、拾音清晰度和续航能力都提出了极高要求。语言桥团队以多轮测试夯实基础、以完备应急预案守住底线,最终实现全程无中断的高质量交付,为这场跨越山海的思想交锋扫清了沟通障碍。




2024年,首次“两湖对话”在武汉东湖之滨举行。2025年,对话来到瑞士日内瓦湖畔的蒙特勒。2026年,又回到武汉东湖。三年三场对话,传递的信号越来越清晰:全球气候治理,已经不可能绕开中国。而中国的绿色答卷里,湖北正在写下浓墨重彩的一笔。2024年首届“两湖对话”在武汉举办时,语言桥即为大会提供了全流程语言服务。今年再次承担大会语言服务,是主办方对语言桥专业能力与交付经验的持续认可。



“两湖碧水联通山海,一场对话共赢未来。”当来自不同国家、说着不同语言的嘉宾在东湖之畔达成共识,语言服务者所做的工作,是让每一种声音都被准确听见,语言桥将继续以“更准、更快、更周到”的服务标准,为更多国际交流活动构筑沟通桥梁。