7月22日至25日，以"驭低空新势，启经济新篇"为主题的2026国际低空经济博览会在国家会展中心（上海）圆满举办。本届博览会由国家会展中心（上海）、东浩兰生集团、上海市国际展览集团共同主办，中国民用机场协会、中国航空学会等三大国家级行业协会作为特别合作单位深度参与，展览总面积达6万平方米，汇聚452家国内外参展企业与机构，展出570架新型航空器及模型，集中呈现23项全球首发、42项国内首发技术成果，是亚太地区低空经济领域规格高、产业链覆盖全、国际参与度广的年度标杆盛会。

展会期间，来自中国、美国、新加坡、日本等10余个APEC经济体的专家学者与产业代表齐聚，80余场专业论坛、产业对接会与配套活动接连举办，覆盖政策解读、技术研发、场景落地、投融资合作等全维度议题，搭建起全球低空产业技术共享、商贸对接与生态共建的核心交流平台。

作为本届博览会官方语言服务合作伙伴，语言桥深度参与展会全周期服务，为大会主论坛、APEC专题研讨会、多场平行分论坛、国际商务对接会及官方配套活动提供人工同传、AI智能同传、多语种笔译、现场速记等全场景语言解决方案，以专业能力与技术优势为跨国交流提供可靠支撑，助力全球低空产业资源精准对接。

全场景覆盖，精准破解跨国沟通痛点

本届博览会国际化属性突出，海外参展企业、国际专家与跨国商务嘉宾占比较高，多语种交流需求贯穿展览展示、主旨演讲、分论坛研讨、商务对接、成果发布等全环节。针对不同活动的交流强度、专业程度与参与规模，语言桥匹配差异化服务方案，逐一回应各类场景下的沟通需求。

人工同传｜保障核心峰会精准传达

开幕式主论坛、亚太经合组织可持续技术创新战略发展研讨会等核心会议，发言内容涵盖低空领域政策规划、国际适航标准、eVTOL前沿技术、跨境合作规则等高度专业化议题，术语密集、表述严谨，对翻译精准度要求极高。语言桥为此类会议配备具备航空领域服务经验的同传译员，提前搭建覆盖eVTOL整机研发、空域管理、适航标准、航空动力、低空安防等细分方向的专业术语库，统一表述口径，确保政策导向、技术观点与产业共识完整、无偏差地双向传递。

AI同传｜支撑多场次并行实时同步

展会期间，数十场技术分论坛、企业路演、投融资对接会同步举办，受场地与成本限制，无法为所有场次配置人工同传。语言桥在此类场次部署AI同传（LanSpeech）服务，支持实时语音转写与双语字幕输出，参会嘉宾可通过移动端随时查看发言内容，自主跟进对应场次的技术细节与商业信息，有效降低多会场并行场景下的信息获取门槛。

笔译与速记｜保障资料规范与成果留存

展会筹备与举办期间，官方宣传资料、嘉宾演讲稿件、合作协议、产业报告等各类文件数量众多，多语种表述若不统一，易造成信息偏差；同时高密度论坛与对接活动结束后，亦需完整文字记录以支撑会后整理与商务跟进。语言桥为各类官方与商务文件提供专业笔译服务，统一全展会术语表述；同时为重点论坛与签约活动配备现场速记团队，会后快速输出完整文字纪要，为成果梳理、信息传播与项目跟进提供可复用的文字依据。

专业积累与人机协同，保障服务稳定落地

低空经济是技术密集型战略性新兴产业，覆盖"整机制造—核心配套—基建安全—产业服务"全产业链，专业术语密集、行业细分度高，且涉及多国适航标准与技术规范的差异化表述，对语言服务的专业性与响应速度均有较高要求。

语言桥依托在高端制造、航空航天领域积累的服务经验，针对本届博览会提前启动专项筹备：系统梳理低空经济全产业链术语，对eVTOL航电系统、低空运维、智慧空域管理等专业表述进行多语种统一校准；现场采用"译员+技术保障团队"双驻场模式，同步响应设备调试、内容临时调整、场次加开等各类需求，保障四天展期内所有语言服务环节稳定运行。

在服务模式上，本次采用人机协同、按需匹配：人工同传适配高规格、高专业要求的政策与技术峰会，AI同传覆盖场次多、规模灵活的平行交流活动，笔译与速记承接资料标准化与成果留存需求。三者互为补充，完整覆盖展会从现场交流到会后落地的全链路语言需求。

作为国内领先的综合语言服务提供商，语言桥始终聚焦战略性新兴产业的国际化发展需求，持续打磨垂直行业服务能力。未来，语言桥将继续以"专业翻译+智能技术"为核心，为低空经济等新兴产业的全球交流与合作提供可靠语言支撑，助力中国产业深度融入全球创新网络。