“语医同行” Med-lingual 发布!语言桥联合重庆医科大学共建医学SCI论文中译外小语言模型

校企共建
2026-11-18

AI语言技术正在深入医学科研场景。高质量的SCI学术翻译,不只是文字转换,更考验专业术语与学术范式的把控。依托校企协同的产学研模式,语言桥与重庆医科大学共同搭建面向医学论文的语言模型,尝试为科研人员提供新的解决方案。

以数智赋能医学科研,以语言智能助力成果出海

2026年11月14日,“数智赋能·医语融通”医学语言智能学科发展重医论坛在重庆举行。论坛采用线上线下相结合的形式,由中国翻译协会指导,中国翻译协会医学语言服务专业委员会、重庆医科大学主办,重庆医科大学外国语学院承办。来自高校、科研机构、行业组织及科技企业的专家代表齐聚一堂,围绕医学语言智能学科建设、专业转型、人才培养及产业发展展开交流,共同探索人工智能与医学、语言学深度融合的新路径。论坛期间,由语言桥与重庆医科大学外国语学院联合研发的“语医同行”Med-lingual医学SCI论文中译外小语言模型正式发布,是本次论坛的重要成果之一。

 

 

“语医同行”:AI赋能医学科研成果国际传播

 

“语医同行”Med-lingual聚焦医学SCI论文的中译外翻译与学术风格润色,面向医学科研人员在国际学术论文发表中的专业语言需求,依托高质量医学专业语料,融合语言桥在垂直领域模型训练、语言数据建设及AI语言技术应用方面的经验,着力提升医学学术文本的专业翻译与规范表达能力。模型建设围绕医学SCI论文的专业特点,构建了包含万条高精度医学SCI专业术语、百万条优质语料的专业资源体系,重点关注医学术语准确性、专业语境理解、学术表达规范及论文风格润色。致力于解决医学科研成果国际发表中的语言问题,为医学科研人员提供更加专业、高效的智能语言支持。“语医同行”Med-lingual后续将通过语言TMS(Translation Management System)平台提供使用入口。医学科研人员及相关用户可访问语言桥TMS平台,了解并体验医学SCI论文智能翻译与学术风格润色服务。

 

 

深化产学研融合,探索医学语言智能新生态

 

此次模型发布,是语言桥与重庆医科大学外国语学院深化校企合作、推动医学与语言智能交叉融合的重要实践。作为语言服务与人工智能技术融合发展的探索者,语言桥持续推进从传统语言服务向AI语言技术、专业语料建设和垂直领域模型应用延伸。此次合作充分发挥高校在医学专业知识、学术研究和人才培养方面的优势,以及企业在多语言资源、语言技术和垂直领域模型训练方面的产业经验,共同探索医学语言智能技术的创新与应用

 

 

未来,语言桥将继续深化与高校、科研机构及行业伙伴的协同合作,围绕医学语言数据、医学人工智能、专业语言服务等领域持续创新,以技术赋能医学科研,以语言连接中国与世界,助力中国医学科研成果走向国际舞台。